Rosario Dawson announced the SAG Award nominations in West Hollywood, California, the "Unstoppable" beauty looked simply radiant in her Stella McCartney ensemble